ドイツ の 消費 者 の 信頼 感 は , 仕事 に 対する 不安 や インフレ の 心配 の ため に , 2025 年 の 初め に は 2.2 % 減少 し まし た。 German consumer confidence drops to -22.4 in early 2025, fueled by job fears and inflation worries.
ドイツ の 消費 者 の 信頼 感 は 2025 年 の 初め に 弱まり , 予想 より も 2.2 % 低下 し まし た。 German consumer confidence weakened in early 2025, dropping to -22.4, lower than expected. 仕事 に 対する 不安 や 経済 上 の 心配 が ある と され て いる この 減少 は , 経済 的 に 急速 に 回復 する 希望 を 弱め て き まし た。 This decline, attributed to job insecurity and economic concerns, has dampened hopes for a quick economic recovery. 消費者はまた、インフレや就職の見通しを憂慮しており、近況の改善に疑いを抱いている。 Consumers are also worried about inflation and job prospects, casting doubt on any near-term improvement.