強風によるクインシーの建設現場での足場の崩壊。負傷者は報告されていません。 Scaffolding collapse at Quincy construction site due to high winds; no injuries reported.

マサチューセッツ州クインシーの建設現場の足場は、強風のために火曜日の朝に崩壊しましたが、負傷者は報告されていません。 Scaffolding at a construction site in Quincy, Massachusetts, collapsed on Tuesday morning due to high winds, with no injuries reported. 事件はワシントン通りとエジソン通りの交差点で発生した. The incident occurred at the intersection of Washington and Edison streets. その 地域 は 封鎖 さ れ て おり , 作業 員 全員 が 登記 さ れ て いる こと が 確認 さ れ て い まし た。 The area was blocked off, and crews confirmed all workers were accounted for. その 地域 で は , 50 mph の 風 が 吹き荒れ て いる こと が 報告 さ れ まし た。 Wind gusts of up to 50 mph were reported in the region. 捜査は進行中です An investigation is ongoing.