ヒューストンのダウンタウンで足場が崩落し、作業員1人が負傷。OSHAが調査します。 Scaffolding collapse in Downtown Houston injures one worker; OSHA to investigate.

火曜日の午後12時19分にヒューストンのダウンタウンのメインストリートとラスクストリートの近くで足場の崩壊が発生し、建設用エレベーターに乗っていた作業員が負傷しました。 A scaffolding collapse occurred in Downtown Houston on Tuesday at 12:19 pm near Main and Rusk Streets, injuring a worker who was in a construction elevator. 逮捕 さ れ た 人々 に 関する 最初 の 懸念 は , 全員 が 確認 さ れ た 時 に 解決 さ れ まし た。 Initial concerns about trapped individuals were resolved when it was confirmed everyone was accounted for. 負傷 し た 労働 者 は 安定 し た 状態 で 病院 に 運ば れ まし た。 The injured worker was taken to the hospital in stable condition. OSHAは事件を調査し,破片の認定が進行中である. OSHA will investigate the incident, and debris clearance is ongoing.