警察 は パーストン ・ ノース ・ バー で 刺殺 事件 を 捜査 し て おり , 一 人 は 首 に 傷 を 負っ て 入院 し て い まし た。 Police investigating a stabbing at a Palmerston North bar; one person hospitalized with neck wound.

警察は1月28日午前0時過ぎにパーストン・ノースのメインストリートのバーで発生した刺殺事件を捜査している. Police are investigating a stabbing incident that occurred at a bar on Main Street in Palmerston North just before midnight on January 28th. 一 人 の 人 は 首 の 傷 を 負っ て 入院 し まし た。 One person sustained a neck wound and was hospitalized. 警察 は 現場 警備 員 を 設置 し , 現場 検査 を 行ない ます。 Police established a scene guard and will conduct a scene examination. 彼らは、目撃者や情報を持つ個人に、オンラインプラットフォームを通じて、または105番に電話して連絡するよう促しています。 They are urging witnesses and individuals with information to contact them via their online platform or by calling 105.