毒性の副作用があるため ブドウの汁を避けるようNHSはスタチンに注意を促しています NHS warns Britons on statins to avoid grapefruit juice due to potential toxic side effects.

スタチンを服用している何百万人ものイギリス人は 薬の効力を高め 有毒な副作用を引き起こす可能性があるため グレープフルーツジュースを避けるようNHSから警告されています Millions of Britons taking statins to lower cholesterol are warned by the NHS to avoid grapefruit juice, as it can increase the medication's potency and lead to toxic side effects. ほとんど の グレープフルーツ は 安全 か も しれ ませ ん が , 患者 は それ を 食べる 前 に 医師 に 相談 する よう 勧め られ て い ます。 While a small amount of grapefruit may be safe, patients are advised to consult their doctors before consuming it. NHSはスタチンを服用している人に対して アルコール摂取量を週14単位に制限することを推奨しています The NHS also recommends limiting alcohol intake to no more than 14 units per week for those on statins.