ガーナは,2025年3月8日までに小規模鉱業者の金取引を公式化するためにGOLDBODを立ち上げました. Ghana launches GOLDBOD to formalize gold trade from small-scale miners by March 8, 2025.

ガーナは,2025年3月8日までにガーナのゴールドボード(GODBD)を設立し,小 規模鉱夫から金の購入を流し,収入の増加,密輸の減少を図る. Ghana is set to launch the Ghana Gold Board (GOLDBOD) by March 8, 2025, to streamline gold purchases from small-scale miners, increase earnings, and reduce smuggling. 財務大臣のカシエル・アト・フォルソン博士が発表したこの委員会は,これらの鉱山からの黄金の唯一の買い手,検定者,売り手,輸出者として活動します. The board, announced by Finance Minister Dr. Cassiel Ato Forson, will act as the sole buyer, assayer, seller, and exporter of gold from these miners. また,金取引部門を正式化し,追跡力を高めること,そして,人権及び環境基準の確保を図るため,ロンドン競馬協会(LBMA)からの認定を追求することを目的としている. It aims to formalize the gold trading sector, enhance traceability, and pursue certification from the London Bullion Market Association (LBMA) to ensure adherence to human rights and environmental standards. GOLDBODの法的・運営的枠組みを策定するために,21人のメンバーからなる技術委員会が設立されました. A 21-member Technical Committee has been established to develop the legal and operational framework for GOLDBOD.