副警官がジャスパー郡で交通停止中にマチュー・ハトルを撃ち殺した. Deputy shoots and kills Matthew Huttle during a traffic stop in Jasper County, Indiana.
ジャスパー郡郡保安官事務所の副保安官は,日曜日午後4時15分,プラスキー郡線の近くで42歳のマシュー・ハトルを射殺した. A deputy from the Jasper County Sheriff's Department fatally shot 42-year-old Matthew Huttle during a traffic stop on Sunday at 4:15 p.m. near the Pulaski County line. フトル は 逮捕 に 抵抗 し た と 言わ れ て い ます が , その ため に 争い が 生じ まし た。 Huttle allegedly resisted arrest, leading to an altercation. ハットルは銃で発見され,副保安官は行政休暇に置かれた. Huttle was found with a firearm, and the deputy has been placed on administrative leave. インディアナ州警察は,州道14号で発生した事件について調査中である. The Indiana State Police are investigating the incident, which occurred on State Road 14.