32歳の男性が,土曜日の夕方,エスコンディドで車にかれて死亡した. A 32-year-old man was killed after being hit by a vehicle in Escondido on Saturday evening.
エスコンディードを歩いていた32歳の男性は、土曜日の午後6時頃、ロックスプリングスとセブンオークスの道路の近くで車にはねられて死亡しました。 A 32-year-old man walking in Escondido was killed after being hit by a vehicle on Saturday around 6 PM near Rock Springs and Seven Oaks roads. 車 を 運転 し て い た 人 たち は 患者 に 心肺 蘇生 術 を 施し まし た が , 後 に 病院 で 死亡 し た こと が 認め られ まし た。 Multiple motorists performed CPR on the victim, but he was later pronounced dead at a hospital. 事件は,ヒット・アンド・ラン事件として捜査中であり,当局は国民から情報を求めている. The incident is under investigation as a hit-and-run case, and authorities are seeking information from the public. 被害者の名前は公表されていない. The victim's name has not been released.