ハミルトン の イーストウッド ・ アパート で 起き た 大 火災 で 3 人 が 死亡 し , 何 人 か が 負傷 し まし た。 Three died and several were injured in a major fire at Eastwood Apartments in Hamilton.

日曜の朝ハミルトンのイーストウッドマンションで3度の火災が発生したため,2人の子どもと1人の大人が死亡した. A three-alarm fire at Eastwood Apartments in Hamilton on Sunday morning resulted in the deaths of two children and one adult. 60 人 以上 の 消防士 が ブロック 通り の 火炎 に 反応 し , 数 人 の 人 を 救助 し , 多数 の 負傷 者 を 治療 し まし た。 Over 60 firefighters responded to the blaze on Brock Street, rescuing several people and treating numerous injuries. 正確な原因は消防警察の管轄により調査され,赤十字社は避難民の支援を行っている. The exact cause of the fire is under investigation by the Office of the Fire Marshal, and the Red Cross is aiding displaced tenants.