ナイジェリアの銀行は、部分的に債務を払い、米国のSSDの閉鎖を回避した。 しかし、リスクは残る。 Nigerian banks averted a USSD shutdown by partially paying debts to telecoms, but risks remain.

ナイジェリアの銀行は、地方の銀行にとって重要なツールであるUSSDサービスの廃止の可能性に直面した。 N1600億円の債務がテレコム企業に譲渡されているため、農村地域における銀行にとって重要なツールである。 Nigerian banks faced a potential shutdown of USSD services, a vital tool for banking in rural areas, due to N160 billion in unpaid debts to telecom companies. この 問題 は 経済 上 の 取り引き を 阻害 し , 経済 成長 を 損なう 恐れ が あり まし た。 This issue threatened to disrupt financial transactions and harm economic growth. しかし , 1 月 27 日 の 期限 が 満了 し た ため に , 幾つ か の 銀行 は 分割 を 避け て 負債 を 清算 し まし た。 However, with a deadline of January 27, some banks have settled their debts, avoiding disconnection. この論争は,各USSD取引の必要手数料を銀行が支払わないことから生じ,これは2019年以来の問題となっている. The controversy stems from banks' failure to pay the required fees for each USSD transaction, an issue since 2019. 幾つかの解決案があるにもかかわらず,現存する債務危機はナイジェリアの金融生態系に危険を及ぼすままである. Despite some resolution, the ongoing debt crisis continues to pose risks to Nigeria's financial ecosystem.