2025年ダヴォスでアフリカのリーダーたちは、不平等とデジタル分割を強調し、経済成長を目指す。 African leaders at Davos 2025 highlight inequality and digital divides, aiming for economic growth.
2025年ダヴォスでは、アフリカの指導者たちは不平等とデジタル分割に取り組みました。 At Davos 2025, African leaders focused on tackling inequality and digital divides. 南アフリカの厚生労働大臣は,国内の医療費の51パーセントが,最も富裕層の14パーセントにまで及ぶと指摘した. South Africa's Minister of Health pointed out that 51% of the country's healthcare spending goes to the richest 14% of the population. ルワンダの首相は、世界平均68%のアフリカ人のうち、インターネットを使用するのは38パーセントに過ぎないと指摘し、基本的なAIの使用はGDPを少なくとも6%増やす可能性があると強調した。 Rwanda's Minister noted that only 38% of Africans use the internet, compared to a global average of 68%, and emphasized that basic AI use could boost GDP by at least 6%. このイベントでは、南アフリカのラマフォサ大統領、ジンバブエの大富豪、マシイワ大統領、WTOヘッドNgozi Okonjo-Iwalaなど、重要なスピーカーと、デジタルの包括,経済の成長、気候変動の貿易、社会問題に関する議論が主催された。 The event featured discussions on digital inclusion, economic growth, climate trade, and social issues, with key speakers including South African President Ramaphosa, Zimbabwean billionaire Strive Masiyiwa, and WTO Head Ngozi Okonjo-Iweala.