ラモフォサ大統領は米国の就任をスキップし、代わりにダヴォの世界経済フォーラムに出席する. President Ramaphosa skips US inauguration, attends World Economic Forum in Davos instead.
南アフリカのシリル・ラマフォサ大統領はスイスのダヴォスで世界経済フォーラムに出席し、同大統領の大使エブラヒム・ラソロは米国大統領就任に出席している。 President Cyril Ramaphosa of South Africa is attending the World Economic Forum in Davos, Switzerland, while his country's ambassador, Ebrahim Rasool, attends the US presidential inauguration. ラマフォサが就任式から欠席したことは,南アフリカ大統領は1994年以降アメリカ就任に出席していないため,スノーブとは見なされていない. Ramaphosa's absence from the inauguration is not seen as a snub, as South African presidents haven't attended US inaugurations since 1994. コソボのフォーラムは、ドイツのメルケル首相とフランスのマクロン大統領を含む数人の世界指導者が不在であることで有名である。 The Davos forum is notable for the absence of several world leaders, including German Chancellor Merkel and French President Macron.