ナイジェリア 軍 は 30 万 リットル 以上 の 盗油 を 押収 し , ミクロネシア ・ デルタ の 13 の 不法 製油 所 を 解体 し ます。 Nigerian Army seizes over 300,000 liters of stolen oil, dismantles 13 illegal refineries in Niger Delta.

ナイジェリア軍6部は,違法な原油精製所13箇所を解体し,タジクのデルタ地域で1週間に30万リットル以上の原油を回収した. Nigerian Army's 6 Division dismantled 13 illegal oil refining sites and recovered over 300,000 liters of stolen crude oil in a week-long operation across the Niger Delta region. 1月20日から26日にかけて行われたこの作戦では15人の容疑者が逮捕され,現地製のオーブン150台以上が押収されました. The operation, conducted between January 20-26, also led to the arrest of 15 suspects and the seizure of over 150 locally made ovens. 司令 官 は , 石油 の 盗難 や パイプライン の 破壊 を 抑制 し よう と する 軍隊 の 努力 を 称賛 し まし た。 The General Officer Commanding praised the troops for their efforts in curbing oil theft and pipeline vandalism.