ナイジェリア軍は石油盗難を減らすのに大きな成功を収め,違法な19のサイトを解体した.
Nigerian Army reports major success in reducing oil theft, dismantling 19 illegal sites.
ナイジェリア軍は,アクワ・イボム州で石油盗難と安全保障上の脅威が大幅に減少したと報告し,違法な石油精製施設19カ所を解体し,盗まれたディーゼル17万リットル以上を押収した作戦を強調した.
The Nigerian Army reports a significant reduction in oil theft and security threats in Akwa Ibom state, highlighting operations that dismantled 19 illegal oil refining sites and seized over 170,000 liters of stolen diesel.
こう し た 努力 は , 他 の 保安 機関 と の 協力 の 一環 と し て , 国家 の 石油 生産 を 増大 さ せ , 経済 の 回復 を 支え て い ます。
These efforts, part of collaborations with other security agencies, have also boosted national oil production, supporting economic recovery.
軍隊はニジェールデルタで犯罪者を 標的として攻撃し続けています
The Army continues to target criminal elements in the Niger Delta.