バングラデシュは,共和国の日における民主主義とインドとの密接なつながりを誓う. Bangladesh pledges commitment to democracy and closer ties with India on Republic Day.

バングラデシュの内閣顧問ワヒドディン・マフムドは,民主的な選挙への貢献とインドとの強い絆を強調し,インド共和国の日を象徴した。 Bangladesh's interim government advisor, Wahiduddin Mahmud, emphasized commitment to democratic elections and stronger ties with India, marking India’s Republic Day. マフムードとインドの高等弁務官プラナイ・ヴェルマは,相互の尊敬,歴史の共有,環境問題への協力を強調した. Mahmud and Indian High Commissioner Pranay Verma stressed mutual respect, shared history, and cooperation on environmental issues. どちら も , 地域 の 福祉 の ため に , 安定 し た 平和 な バングラデシュ の 重要 性 を 強調 し て い まし た。 Both highlighted the importance of a stable, peaceful Bangladesh for regional welfare.