建築家 チャンドラカント・ソムプーラ アヨッダヤのラム寺院の建築に携わったことでパドマ・シュリー賞を受賞 Architect Chandrakant Sompura receives Padma Shri for his work on the Ram Temple in Ayodhya.

アヨドヤのラム・テンプルの設計で知られるArdon Chandrekant Sompuraは,インド政府からパドマ・スレイ賞を受賞した. Architect Chandrakant Sompura, known for designing the Ram Temple in Ayodhya, has received the Padma Shri award from the Indian government. 81歳のソムプラは 40年間ラーム寺院の建設など 寺院建築に何十年も関わっています Sompura, 81, has been involved in temple architecture for decades, including work on the Ram Temple for 40 years. その 人 の 家族 は 長い 間 , 神殿 設計 の 歴史 を 持ち , 祖父 も 1974 年 に パドマ ・ ストリ を 受け まし た。 His family has a long history of temple design, with his grandfather also receiving the Padma Shri in 1974. ラム・テンプルは,3月か4月までにメインタワーが完成すると予想される約80パーセントが完成している. The Ram Temple is about 80% complete, with the main tower expected to be finished by March or April.