2025年9月,アヨドヤのラム寺が完成し,労働者不足や物質的問題により遅滞する. The Ram temple in Ayodhya will be completed in September 2025, delayed due to worker shortages and material issues.

2025年6月から2025年9月にかけてアヨドヤのラム寺の完成を遅らせたのは約200人の労働者が不足し,1階の弱い石をより長持ちのマクラナ石に置き換える必要があるからである。 The completion of the Ram temple in Ayodhya has been delayed from June 2025 to September 2025 due to a shortage of around 200 workers and the need to replace weak stones on the first floor with more durable Makrana stones. 宮や近隣の建築物のための像は,ジャプルで造られており,12月までにアヨドヤに到着すべきである. Statues for the temple and neighboring structures are being crafted in Jaipur and should arrive in Ayodhya by December. 訪問 者 の 流れ や アクセシビリティー を 改善 する ため の 努力 も 進め られ て い ます。 Efforts to improve visitor flow and accessibility are also underway.