英国 は , リンカンシャー に ある 二つ の 大 規模 な 太陽 熱 発電 所 を 承認 し て おり , 地域 的 な 反対 の 中 で も , 総計 1 GW 近く が 行なわ れ て い ます。 UK approves two large solar projects in Lincolnshire, totaling nearly 1 GW, amid local opposition.
イギリス政府は2つの大きな太陽光発電事業を,2030年までに3倍の太陽光発電能力を図るための努力の一環として,合計1GW近い容量の太陽光発電事業を承認している. The UK government has approved two large solar projects in Lincolnshire, totaling nearly 1 GW of capacity, as part of efforts to triple solar capacity by 2030. ウエスト・バートン・ソーラー・プロジェクトとヘクリントン・フェン・ソーラーパークは,農地利用や環境への影響に関する懸念について地方の反対に直面しているが,支援者は気候変動目標を実現するために不可欠とみなしている。 The West Burton Solar Project and the Heckington Fen Solar Park are facing local opposition over concerns about farmland use and environmental impacts, though supporters see them as essential for meeting climate goals. この事業には,余剰エネルギーを保管するバッテリーの貯蔵システムを含むが,イギリスのネットゼロ排出目標を2050年までに支援することを目的としている. The projects include battery storage systems to store surplus energy, aiming to support the UK's net-zero emissions target by 2050.