コーンウォールの迅速なソーラーパネルの成長は,土地の利用と費用の心配を促すものである. Cornwall's rapid solar panel growth raises concerns for farmers over land use and costs.
コーンウォールの農家や小企業は、現在は2万7千人を超える2万7千箇所を超えている太陽光パネルの設置の急成長を憂慮しており、イギリスの太陽光発電の指導者となっている。 Farmers and small businesses in Cornwall are worried about the rapid growth of solar panel installations, which now exceed 27,000 sites, making it the UK's solar power leader. 農業、土地賃貸費の上昇、広域な太陽光発電所による景観の変化などの影響を懸念している。 Concerns focus on the impact on agriculture, rising land rental costs, and landscape changes due to large solar farms. 気候擁護者は太陽エネルギーを不可欠だと見ていますが 地元住民や当局者は 農業用地と再生可能エネルギー拡大のバランスを取ることが必要だと強調しています While climate advocates see solar energy as essential, local residents and officials stress the need for a balance between agricultural land use and renewable energy expansion.