サウスポートのダンスクラスの銃撃事件で3人の子供が死亡した。彼らの家族は、悲しみが続くことを語っています。 Three children died in a Southport dance class shooting; their families speak of enduring grief.
サウスポートのダンス教室の襲撃事件で殺された2人の犠牲者の両親は、彼らの「永久的な麻痺」と「生涯にわたる悲しみ」を説明した。 Parents of two victims killed in a Southport dance class attack described their "permanent numbness" and "lifetime of grief." アクセル・ルダクバナ(18歳)は、アリス・ダ・シルバ・アギアル(9歳)、ベベ・キング(6歳)、エルシー・ドット・スタンコム(7歳)を殺害し、他の8人を殺害しようとした。 Axel Rudakubana, 18, murdered Alice da Silva Aguiar, 9, Bebe King, 6, and Elsie Dot Stancombe, 7, and attempted to murder eight others. ルダクバナは少なくとも52年の刑を宣告された。 Rudakubana was sentenced to at least 52 years in prison. 家族は、攻撃の計画的な性質を強調し、彼に同様の悲しみの生涯に直面するよう求めた。 Families emphasized the premeditated nature of the attack and called for him to face a similar lifetime of grief.