タイ で は , 危険 な 大気 汚染 の レベル と 闘う ため , 飛行 機 が バンコク の 上空 に 水 と 乾燥 し た 氷 を 散布 し て い ます。 Thailand uses aircraft to spray water and dry ice over Bangkok to combat dangerous air pollution levels.

タイは、バンコクの深刻な大気汚染と闘うための未検証の方法を実験している。 そこでは、汚染レベルは世界保健機関の勧告する最大8倍に達した。 Thailand is experimenting with an unproven method to combat severe air pollution in Bangkok, where pollution levels have reached eight times the World Health Organization's recommended maximum. ロイヤル ・ レインキング 部門 は 航空 機 を 使っ て 冷たい 水 や 乾燥 し た 氷 を 冷たい 空気 層 に 散布 し , それ を 冷やし , 閉じ込め られ た 粒子 を 分散 さ せ て い ます。 The Royal Rainmaking department is using aircraft to spray cold water or dry ice into the warm air layer to cool it down and disperse trapped particles. 批評 家 たち は , この 方法 に は 効果 性 の ある 証拠 が ない と 論じ , 汚染 源 に 対し て 代わり に 証明 さ れ た 手段 を 用いる よう 提案 し て い ます。 Critics argue this method lacks evidence of effectiveness and suggest addressing pollution sources with proven measures instead.