病院の看護講師のクレア・バトラー (48) が,プリーマスで刺され,死亡.警察は容疑者を逮捕した. Nursing lecturer Claire Butler, 48, was fatally stabbed in Plymouth; police arrested a suspect.

プリマス大学の48歳の看護講師 クレア・バトラーは、 プリマスのウエスト・フーで刺され死傷した。 Claire Butler, a 48-year-old nursing lecturer at Plymouth University, was fatally stabbed in West Hoe, Plymouth. 容疑者は ポール・アンソニー・バトラー 53歳 殺人容疑で逮捕された The suspect, Paul Anthony Butler, 53, was arrested on suspicion of murder. 警察 は この 事件 を , 一般 の 人々 に とっ て 脅威 と は なら ない 孤立 し た もの と し て 説明 し まし た。 The police described the incident as isolated with no threat to the public. バトラーに敬意を表し, 優しくて特別な指導者として称賛した. Tributes poured in for Butler, praising her as a kind-hearted and exceptional tutor. バトラーさんとの 以前の交際により 警察の執行に関する独立事務局に通知があった The Independent Office for Police Conduct was notified due to previous interactions with Ms. Butler.