調査では、特に米国や海外の若者の間で、ホロコーストに対する意識が低下していることが示されている。 Survey shows declining awareness of Holocaust, especially among young people in the US and abroad.
最近の調査によると アメリカを含む8カ国で 特に若い世代では ホロコーストに対する意識が 低下していることが明らかになりました A recent survey across eight countries, including the US, reveals declining awareness of the Holocaust, especially among younger generations. 米国 で は , 同じ よう な 集団 虐殺 が 再び 起きる と 信じ て いる 人 が 76 % い ます。 In the US, 76% believe a similar genocide could happen again. 回答 者 の 中 に は , 強制 収容 所 の 名前 を 一つ 挙げる こと の でき ない 人 が 多く , ユダヤ 人 の 犠牲 者 の 数 など , ホロコースト の 基本 的 な 事実 を 知ら ない 人 が かなり い ます。 Many respondents cannot name a single concentration camp, and significant numbers are unaware of basic Holocaust facts, such as the number of Jewish victims. この調査は,ホロコーストの教育を拡大する必要性を強調しています. 生き残った人口が減少しているため. The survey highlights the need for increased Holocaust education as survivor populations decline.