オランダの首相は、米国国家安全保障上の懸念の中で、ASMLのチップ販売を中国に制限しようとする圧力に直面している。 Dutch PM faces pressure to restrict ASML's chip sales to China, amid US national security concerns.
オランダのディクソン・スコッフ首相はトランプ大統領が、ASMLの高度なチップ製造機の販売を中国に制限するため、オランダに引き続き圧力をかけ続けることを期待している。 Dutch Prime Minister Dick Schoof expects President Trump to continue pressuring the Netherlands to restrict ASML's sales of advanced chip-making machines to China. これらの制限にもかかわらず,中国はそれでもASMLの売上のほぼ半数を占める. Despite these restrictions, China still accounts for nearly half of ASML's sales. オランダと米国は国家の安全保障に関する懸念を共有しているが、Schofは、報復は計画せず、中国との議論は輸出規制に焦点をあてるという。 The Netherlands and the US share concerns over national security, but Schoof says retaliation is not planned, and discussions with China will focus on export controls.