ウェスタン・ベイ・オブ・プラントの理事会のCEOジョン・ホリオークが辞任し,彼の出発の詳細は秘密に保たれた. Western Bay of Plenty council CEO John Holyoake resigns, with details of his departure kept private.
ウェスタン・ベイ・オブ・プレンティ・カウンシルの最高経営責任者であるジョン・ホリオーク氏は辞任したが、正確な理由は明らかにされていない。 John Holyoake, the chief executive of the Western Bay of Plenty council, has resigned, though the exact reason was not disclosed. 市長ジェームズ・デニアは,マオリとのパートナーシップを促進し,評議会の代表性を高めるためのイニシアティブを開始するなど,ホリオークの貢献を称賛した. Mayor James Denyer praised Holyoake's contributions, including promoting partnerships with Māori and launching initiatives to enhance council representation. ホリオークは 暫定的な代役が 選ばれるまで残る Holyoake will stay until an interim replacement is named. 審議会が10月から地方選挙に備えるとともに,辞表が掲げる. The resignation comes as the council prepares for local elections in October.