自閉症のティーンが 車盗難中に大刀で襲撃された 保証金には危険すぎる Teen with autism accused of machete attack during car theft; deemed too risky for bail.
自閉症で知的障害を持つ15歳の少年が 犯罪者の間で悪名高いことで知られる 容疑者はメルボルンのセント・キルダで 車の盗難を企てた時に 男に大刀で襲ったという A 15-year-old with autism and an intellectual disability, known for his notoriety among young offenders, is accused of attacking a man with a machete during an attempted car theft in St Kilda, Melbourne. 彼 は 暴行 や 武装 強盗 など の 罪 に 問わ れ て い ます。 He faces charges including assault and armed robbery. 4回以上 釈放されたにもかかわらず この10代の少年には 過去1年間に 犯罪歴があります 学校に狩猟用ナイフを持ち込み 車盗みなどです Despite being on four sets of bail, the teen has a history of offenses over the past year, including bringing a hunting knife to school and car thefts. 裁判所は彼を 公共の安全に対する重大なリスクだと判断し 仮釈放の申請を延期し 2月3日に裁判を予定して 少年拘留所に戻した The court deemed him a significant risk to public safety and adjourned his bail application, sending him back to youth detention with a court date set for February 3.