住民は救済軍におけるゴミ捨て場の廃止を訴え,慈善団体の資源を圧迫している. Resident appeals for end to rubbish dumping at Salvation Army, straining charity's resources.

オークランド在住のマイケル・ポウは,ニューリンの救命軍店の外にあるゴミ捨て場のゴミの投棄をやめるよう国民に訴えている. Auckland resident Michael Poh is appealing to the public to stop dumping rubbish outside the Salvation Army store in New Lynn. この毎日の問題は長年続いており,チャリティー事業に悪影響を及ぼし,その資金を清掃費として支出している. This daily issue has been ongoing for years, negatively affecting the charity's operations and costing them money to clean up. 駐車場は民間所有物なので 地方議会は介入できません しかし地方議会は 事故の報告を促し 地方議会の対応を促します The local council can't intervene because the car park is privately owned, but the local board encourages reporting such incidents to expedite council response.