インド の 裁判 所 は , 1968 年 の 敵 の 財産 法 の もと で パトゥディ 家族 の 資産 を 政府 が 没収 する 方法 を 明らか に し まし た。 Indian court clears way for government to seize Pataudi family properties under 1968 Enemy Property Act.
マディヤ・プラデーシュ州高等裁判所は、15,000億ルピー相当のパタウディ家の財産の停止を解除し、インド政府が1968年の敵性財産法に基づいてそれらを差し押さえることを可能にした。 The Madhya Pradesh High Court has lifted a stay on the Pataudi family's properties, valued at ₹15,000 crore, potentially allowing the Indian government to seize them under the Enemy Property Act, 1968. この法律は分割後にパキスタンに移住した個人によって所有された財産を対象としています. The act targets properties owned by individuals who migrated to Pakistan after Partition. 裁判所の決定はボリウッド俳優のサイフ・アリ・カーン一族が所有する ノール・アス・サバ宮殿のような不動産に影響を与えます The court's decision affects properties like the Noor-Us-Sabah Palace, owned by Bollywood actor Saif Ali Khan's family. 家族は三十日以内に上訴するが,又は政府に支配される可能性がある. The family has 30 days to appeal, or the government may take control.