オイスター の 血液 たんぱく は , バクテリア を 殺し たり 抗生物質 を 強化 し たり する 可能 性 が ある こと を 示し て いる , と 研究 者 たち は 報告 し て い ます。 Oyster blood proteins show potential in killing bacteria and enhancing antibiotics, researchers report.
研究 者 たち は , カキ の 血液 中 の タンパク質 が ある 種 の 細菌 を 殺し て , 共通 の 抗生物質 の 効果 を 高める こと を 発見 し まし た。 Researchers found that proteins in oyster blood can kill certain bacteria and boost the effectiveness of common antibiotics. PLOS 1 号に掲載されたこの発見は,特に抗生物質耐性細菌に対する新型抗菌療法の開発を約束している. This discovery, published in PLOS ONE, shows promise for developing new antimicrobial therapies, especially against antibiotic-resistant bacteria. しかし , 医学 で タンパク質 を 用いる こと が できる よう に なる まで に は , 人間 の 試練 を 含む さらに 多く の 研究 が 必要 です。 However, more research, including human trials, is needed before the proteins can be used in medicine.