北アイルランドの演説家エドウィン・ポッツはMLAに対し,正式服を着せ,集会規則に従うよう勧告している. Northern Ireland's Speaker Edwin Poots urges MLAs to dress formally and follow assembly rules.

北 アイルランド 大会 の 議長 エドウィン ・ ポッツ は , 最近 の 審議 の 期間 中 , スマート な 服装 を し , 規約 に 従う よう MLA に 勧め まし た。 Edwin Poots, Speaker of the Northern Ireland Assembly, reminded MLAs to dress smartly and follow protocol during a recent plenary session. 彼は、いくつかのMLAがスマートな服装として評価されるものを「ロッキングな解釈」をもっていると指摘し、コーヒーカップや缶を部屋に持ち込まないように、備蓄された水のグラスを許可しているだけであることを思い出させた。 He noted some MLAs had a "loose interpretation" of what counts as smart attire and reminded them not to bring coffee cups or cans into the chamber, only allowing provided glasses of water. プートス は また , 部屋 を 出る 時 に その 人 を 認める こと の 重要 性 を 強調 し まし た。 Poots also stressed the importance of acknowledging him when leaving the chamber.