マニプールは,220人以上が死亡した民族紛争の後に統一を求める呼びかけのなか, 州立記念日を祝っています. Manipur marks statehood day amid calls for unity following ethnic violence that has killed over 220.

マニプル は , インド の 全州 に なっ て から 53 年 に なる 国政 の 日 を 祝っ て い まし た。 Manipur celebrated its statehood day, marking 53 years since it became a full state in India. 総理大臣は,2023年5月から220人以上が死亡し、数千人が避難した民族的暴力の中で団結を求めた. The Chief Minister called for unity amid ethnic violence that has killed over 220 people and displaced thousands since May 2023. ナレンドラ・モディ首相はソーシャルメディアを通じて挨拶を交わした。 一方,議会の党は,内閣総理大臣にこの問題を譲渡して責任を放棄したと非難し,同氏を直接国を訪問しなかったとして批判した。 Prime Minister Narendra Modi sent greetings through social media, while the Congress party criticized him for not visiting the state personally, accusing him of abdicating his responsibility by delegating the issue to the Home Minister.