マニプルのCMは,危機に対処し,軍事行為を再検討し,女性の指導を尊重する共同努力を呼びかけている.
Manipur's CM calls for joint efforts to address crisis, reviews military act, honors women's leadership.
マニプル総理大臣のN・ビレン・シンは,現在進行中の危機に対処するための国家政府と中央政府との間の共同努力を強調し,特定地域での武力特殊勢力法の審査を要請した.
Manipur's Chief Minister N. Biren Singh emphasized joint efforts between the state and central governments to address the ongoing crisis, requesting a review of the Armed Forces Special Powers Act in certain areas.
彼はマニキュリの女性の歴史的かつ現代的な役割を尊び,新たな福祉計画を強調した.
He honored Manipuri women's historical and contemporary roles, highlighting new welfare schemes.
また,国は『Nupi Lan』運動の85周年記念に,女性の指導力と勇気を称えて,ランと花咲きの祝杯を贈った.
The state also commemorated the 85th anniversary of the 'Nupi Lan' movement with a run and floral tributes, celebrating women's leadership and bravery.