NHL元コーチのトム・マクヴィーはボストン・ブリンズとの共同作業で知られるが,89歳で亡くなった. Former NHL coach Tom McVie, known for his work with the Boston Bruins, has passed away at 89.
89歳元NHLコーチで、長年ボストン・ブリンズの仲間で、彼のカラフルな個性と深いホッケーのルーツで知られるトム・マクヴィーが亡くなった。 Tom McVie, the 89-year-old former NHL coach and longtime Boston Bruins associate known for his colorful personality and deep hockey roots, has passed away. ウィニペグ・ジェットズを1979年にワールド・ホッケー協会大会で指導し,2011年にスタンリー・カップで優勝したブリューリンズのアシスタントだったマッキは、複数のチームとリーグを兼ねた長いキャリアを築いた. McVie, who coached the Winnipeg Jets to a World Hockey Association championship in 1979 and was an assistant coach for the Bruins during their 2011 Stanley Cup win, had a long career spanning multiple teams and leagues. ブルーインズは彼の逝去に悲しみを表し チームとスポーツに与えた大きな影響に敬意を表しました The Bruins expressed their sadness at his passing, honoring his significant impact on the team and the sport.