モントリオール・カナディアンズのヘッドコーチ、マーティン・セントルイスが息子の入院後、休暇から復帰する。 Montreal Canadiens head coach Martin St. Louis returns from leave after son's hospitalization.
モントリオール・カナディアンズのヘッドコーチ、マーティン・セントルイスが、16歳の息子メイソンがユースホッケーの試合中に負った負傷による合併症で入院したことを受けて個人休暇を経て、復帰した。 Montreal Canadiens head coach Martin St. Louis returns to his position after a personal leave following his 16-year-old son Mason's hospitalization due to complications from an injury sustained in a youth hockey game. 家族は現在、コネチカット州の自宅でメイソンさんの回復に集中している。 The family is now focused on Mason's recovery at home in Connecticut. セントルイスの不在中にアシスタントコーチのトレバー・レトウスキーが引き継ぎ、チームの戦績は1勝2敗1分となった。 During St. Louis' absence, assistant coach Trevor Letowski took over, resulting in a 1-2-1 record for the team.