東ハリス郡の イーストフリーウェイで 2つの事故が発生した 酔っ払いの運転手が 関係してる Two fatal crashes occurred at the same location on East Harris County's East Freeway, involving a drunk driver.

イースト・ハリス郡で 2つの致死事故が 東フリーウェイで 同じ場所で発生した In East Harris County, two fatal crashes occurred at the same location on East Freeway. 2回目の衝突は 銀色のカディラックATSを運転していた フアン・ヘルナンデスが 駐車していた牽引車とパトロール車に 衝突した The second crash involved Juan Hernandez, driving a silver Cadillac ATS, who hit a parked tow truck and a patrol car. ヘルナンデス は シートベルト を 締め ず , 車 の 中 に オープン アルコール を 入れ て い ませ ん でし た が , 現場 で 死亡 し まし た。 Hernandez, not wearing a seatbelt and with open alcohol in his car, died at the scene. 2人のトイトラック運転手は命の危険のない怪我で入院し,副保安官が少し負傷した. Two tow truck drivers were hospitalized with non-life-threatening injuries, and a deputy was slightly injured. 最初 の 致命 的 な 事故 の 詳細 は 依然 と し て 未 確認 です。 Details of the initial fatal crash remain undisclosed.