2人の若いドライバーが 2013年製のドッジ・ラムが テキサス州21号線で車に衝突して死亡しました Two young drivers died after a 2013 Dodge Ram swerved and collided with their vehicles on Highway 21 in Texas.
テキサス 州 ナコグドッチ 郡 で は , 火曜 日 に , 21 番 の 高速 道路 で 致命 的 な 事故 が 発生 し まし た。 A fatal crash occurred on Highway 21 in Nacogdoches County, Texas, on Tuesday. 19歳のライリー・コップランドが運転していた2013年製のドッジ・ラムが,向かって来る車線に曲がり,2012年製のドッジ・ラムを横に転がし,20歳のアンジェル・リベラ・モンテロンゴが運転していた2006年製のフォードF-350と正面衝突した. A 2013 Dodge Ram driven by 19-year-old Riley Copeland swerved into an oncoming lane, sideswiping a 2012 Dodge Ram and colliding head-on with a 2006 Ford F-350 driven by 20-year-old Angel Rivera-Montelongo. コップランドとリベラ・モンテロンゴは 現場で死亡し ドッジ・ラムの運転手 ホセ・ガルベス (61) は怪我をしなかった Both Copeland and Rivera-Montelongo died at the scene, while the driver of the Dodge Ram, Jose Galves, 61, was uninjured. テキサス公共安全局は調査中. The Texas Department of Public Safety is investigating.