テキサス A&Mと地方の学校は,雪や氷を含む厳しい冬の気象により授業を廃止する. Texas A&M and local schools cancel classes due to severe winter weather, including snow and ice.

テキサスA&M大学とブライアンとカレッジステーションの地元の学区は,雪と氷の3インチまでを含む厳しい冬天候のため,1月21日火曜日に授業をキャンセルしました. Texas A&M University and local school districts in Bryan and College Station have canceled classes on Tuesday, January 21, due to severe winter weather, including up to three inches of snow and ice. 月曜日のクラスはマーチン・ルター・キング・ジュニアの休日に中止された. Classes on Monday were canceled for the Martin Luther King Jr. holiday. 水曜の業務に関する決定は火曜の夕方までに行われる. A decision on Wednesday's operations will be made by Tuesday evening. バスは走っていないし,食堂や図書館などのキャンパス施設は閉鎖又は変更されたスケジュールで閉鎖されている. Buses are not running, and campus facilities like dining and libraries are closed or on modified schedules. 米国 気象 サービス は , 可能 で あれ ば 旅行 を 遅らせる よう 勧め て い ます。 The National Weather Service advises delaying travel if possible.