スリランカ 軍 の 収容 所 から 失わ れ た 70 基 以上 の 攻撃 用 ライフル , 一 人 の 容疑者 が 逮捕 さ れ まし た。 Over 70 assault rifles missing from Sri Lankan Army camp; one suspect arrested.
スリランカ の 未 開示 軍 の 収容 所 から 70 基 以上 の 攻撃 用 ライフル が 失踪 し た ため , 調査 が 進め られ て い ます。 Over 70 assault rifles have gone missing from an undisclosed Army camp in Sri Lanka, prompting an ongoing investigation. 二丁のライフルが回収され,47歳の民間防衛部隊のメンバーが逮捕され,一丁のライフルと手りゅう弾を販売した疑いがついた. Two rifles have been recovered, and a 47-year-old Civil Defence Force member has been arrested, suspected of selling one rifle and a grenade. コロンボ犯罪課は 90日間の拘留命令を提出している The Colombo Crimes Division has a 90-day detention order for questioning. 収容 所 と 関係 の ある 将校 たち に 関する 詳細 は , 依然 と し て 未 確認 です。 Details of the camp and officers involved remain undisclosed. CCDもCIDもこの事件について調査しており,今後の更新も予想されている. Both the CCD and CID are investigating the case, with more updates expected.