ベルナルト ・ ケネディ は , 羊飼い の 死 に 至る まで の 動物 に 対する 残虐 行為 の かど で 4 か月 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。 Bernard Kennedy sentenced to 4 months for animal cruelty leading to the death of a sheepdog.
63歳のバーナード・ジョセフ・ケネディは マレマの羊飼い犬2匹を 虐待した罪で 4ヶ月間の懲役を宣告されました Bernard Joseph Kennedy, 63, was sentenced to four months in prison for the cruel treatment of two Maremma sheepdogs, one of which died. 数々 の 残虐 行為 の 罪 で 有罪 と され た ケネディ は , 最初 8 か月 の 刑 を 宣告 さ れ まし た が , 5 月 16 日 に 仮 釈放 を 受ける こと に なり ます。 Found guilty of multiple cruelty charges, Kennedy was initially sentenced to eight months but will be eligible for parole on May 16. その 弁護 士 は , うつ病 と 関係 の ある 問題 は 自分 の 行動 に 影響 を 及ぼす と 論じ まし た が , RSPCA は 禁固 刑 を 申請 し まし た。 His lawyer argued that depression and relationship issues influenced his actions, but the RSPCA sought a prison sentence for deterrence.