獣医検査官の動物虐待の刑は減刑され 犬を飼うことが可能になり 罰金は2000ユーロに減刑されます Veterinary inspector's animal cruelty sentence reduced; he can keep dogs, fine cut to €2,000.

監察官のマイケル・オライリーは 動物虐待の刑を 減額した Veterinary inspector Michael O'Reilly had his animal cruelty sentence reduced in an appeal. 裁判は3ヶ月間の仮刑と5,000ユーロの費用を言い渡したが,罰金を2,000ユーロに減らし,彼が飼っている9匹の犬を4匹に減らすことになった. Initially banned from keeping animals for seven years and fined €4,000, the Circuit Court upheld a three-month suspended sentence and €5,000 in costs but reduced fines to €2,000 and allowed him to keep the nine dogs he has, reducing to four over time. 裁判 官 は ケネル の 状態 が 改善 さ れ た こと を 指摘 し まし た。 The judge noted improvements in kennel conditions.