モスクに似た無許可の祈祷サイトを建ててインドで4人が逮捕された. Four people arrested in India for building an unauthorized prayer site resembling a mosque.

インド の ウッタル ・ プラデーシュ 州 に 住む 4 人 の 人 は , 個人 の 土地 に ある モスク の よう な , 許可 さ れ て い ない 祈り の 場所 を 建設 し た かど で 逮捕 さ れ まし た。 Four individuals in Bareilly, Uttar Pradesh, India, were arrested for constructing an unauthorized prayer site resembling a mosque on private land. 当局は,組織的な祈りのために使われる構造を発見した後,地方法で事件を提起した. Authorities filed a case under local law after discovering the structure, used for collective prayers. 村 の 指導 者 を 含め , ほか に も 3 人 が 捕獲 さ れ て い ます。 Three others, including the village leader, are evading capture. この事件は、あるヒンドゥー系の団体がソーシャルメディアでシェアしたビデオに従って警察の尋問を引き起こした。 The incident sparked a police inquiry following a video shared by a Hindu organization on social media.