シンガポール の 家庭 で は 年老い た 夫婦 が 死亡 し て おり , 高齢 者 だけ で も 死亡 する 人 が 増え て い ます。 Elderly couple found dead in Singapore home; rise in seniors dying alone prompts support expansion.

シンガポール の ユロン に 住む ある 年配 の 夫婦 は , 近所 の 人 が 珍しい におい に 気づい た 後 , 2024 年 12 月 に 自宅 で 死亡 し まし た。 An elderly couple in Jurong, Singapore, was found dead in their home in December 2024, after a neighbor noticed an unusual smell. 二 人 と も 慢性 的 な 健康 上 の 問題 を 抱え て い まし た。 Both had chronic health issues. このような高齢者が孤独死するケースは増加しています。トラウマクリーニングサービスでは、電話の増加が報告されています。 Such cases of seniors dying alone are increasing; trauma cleaning services report an uptick in calls. それに対して,CHAWSSのような団体は,高齢者を支援するサービスを拡充し,末期医療に備えている. In response, organizations like CHWSS are expanding services to support seniors and prepare them for end-of-life care.