中国の2社は,中国で初めて臨床試験を実施したSSTR4の活動家であるFZ002-037を新たに開発するパートナーである. Two Chinese companies partner to develop a new pain treatment, FZ002-037, the first SSTR4 agonist in clinical trials in China.

中国の製薬会社2社,グンガ県肥料技術及びシンセレ製薬の開発に連携し,新しい痛み治療のFZ002-037を開発した. Two Chinese pharmaceutical companies, Guangzhou Fermion Technology and Simcere Pharmaceutical, have partnered to develop FZ002-037, a new pain treatment. この薬は,中国で初めて開発されたSSTR4アゴルニストであり,また,世界的に臨床試験に臨むために開発されたものである. This drug is the first SSTR4 agonist developed in China and the second globally to reach clinical trials. 糖尿 病 の 神経 病 も 含め , 様々 な 痛み を 治療 する 可能 性 が あり ます。 It has potential for treating various pain conditions, including diabetic neuropathy. Simcereは、大中華圏でこの薬を開発および販売する独占的権利を取得し、Fermionは将来の販売から支払いとロイヤルティを受け取ります。 Simcere gains exclusive rights to develop and sell the drug in Greater China, while Fermion will receive payments and royalties from future sales.