フィラデルフィア の 警官 は 盗難 車 を 追跡 し て 負傷 し , 運転 手 と 乗客 は 衝突 後 に 逃げ まし た。 Philadelphia officer injured pursuing stolen car; driver and passenger fled after crash.

フィラデルフィア警察官が 盗難の青いホンダ・シビックを追いかけて 負傷した A Philadelphia police officer was injured pursuing a stolen blue Honda Civic on North 6th Street. 車の運転手が停止を拒んだ後,その警官は窓を破り,点火を消そうとしたが,車は他方へ衝突し,警官の腕と脚を骨折した. After the car's driver refused to stop, the officer broke the window and tried to turn off the ignition, but the car crashed into others, injuring the officer's arm and leg. 車 は ベン ・ フランクリン 橋 を 渡り , カムデン は 車 で 逃げ た もの と 思わ れ ます。 The driver and a passenger fled; the car likely crossed the Ben Franklin Bridge to Camden. その 警官 は 地元 の 病院 で 治療 を 受け まし た。 The officer received treatment at a local hospital.