ガーナはケネス・アギエマンガム・アタフア教授のNIA任命を撤回し,突然に彼を置き換えた. Ghana revokes Professor Kenneth Agyemang Attafuah's NIA appointment, replacing him abruptly.

ガーナ政府は,ケネス・アギエマンガ・アタフア教授の国家身分証明機関 (NIA) の事務局長任命を撤回し,ウィリアム・クワウ・デクウに任せることを要求した. The Ghanaian government has revoked Professor Kenneth Agyemang Attafuah's appointment as Executive Secretary of the National Identification Authority (NIA) and asked him to hand over to William Kwaku Deku. 2024年11月,アッタフアが正式に引退したため、この動きは混乱している。 This move is confusing as Attafuah officially retired in November 2024. アッタフアの入植は,NIAがガーナのユニークな個性を提供することに重点を置くサービス事業体へと変貌するのを見た. Attafuah's tenure saw the NIA transform into a service-driven entity focused on providing unique identities for Ghanaians. 政府の決定の裏に掲げる理由については不明である. The reasons behind the government's decision are unclear.