セントジョン警察は 審査を迫られている 誤った有罪判決の 審査は 1年後にまだ未公開のままです Saint John police face scrutiny as review of wrongful convictions remains unreleased a year later.

聖ジョン警察署長ロバート・ブルースが1983年の殺人容疑でロバート・モーマンとウォルター・ギネスピーの不当な有罪判決に係る役員の行為についての審査を発表した1年後,報告書は公表されていない. One year after Saint John Police Chief Robert Bruce announced a review of the conduct of officers involved in the wrongful conviction of Robert Mailman and Walter Gillespie for a 1983 murder, no report has been released. ブルースから依頼を受け,引退したRCMP職員が行うこの審査は,遅滞に直面しており,警察当局内での透明性と説明責任に関する懸念が高まっている. The review, commissioned by Bruce and conducted by a retired RCMP officer, has faced delays, raising concerns about transparency and accountability within the police force. メイルマンとガレスピーは2024年1月に無罪となり、ギレスピーはニューブランズウィック州政府との非公開の和解に達した直後に亡くなりました。 Mailman and Gillespie were exonerated in January 2024, and Gillespie passed away shortly after reaching an undisclosed settlement with the New Brunswick government.