米検察は,南カロライナ州アルビン・S・グレンデテン・センターで厳しい暴力と憲法違反を報告している. US Attorney reports severe violence and constitutional violations at South Carolina's Alvin S. Glenn Detention Center.
米連邦検事のアデル・ボローズは,南カロライナ州アルビン・S・グレンデナートセンターでの激しい暴力事件を報告している。 刺殺,性的暴行,その他第8条及び第14条の規定に違反した暴行事件を含む. U.S. Attorney Adair Boroughs has reported severe violence at South Carolina's Alvin S. Glenn Detention Center, including stabbings, sexual assaults, and other assaults, which violate the Eighth and Fourteenth Amendments. 改修にもかかわらず,施設はなお,憲法上の基準に欠けている. Despite renovations, the facility still falls short of constitutional standards. 法務 省 は , 暴力 と 安全 の 欠落 が はびこっ て いる こと を 発見 し , リッチランド 郡 に , 事態 を 改善 する ため の 改革 を 実施 する よう 要請 し まし た。 The Department of Justice found rampant violence and security lapses, urging Richland County to implement reforms to improve conditions.