イギリスは、クリーンな運航技術の資金調達に30Mを割り当て,海上旅費の削減や就職の促進を目指す. UK allocates £30M to fund clean maritime technologies, aiming to decarbonize sea travel and boost jobs.

英国政府は,変化のための計画の一環として,電気,水素,アンモニア,メタノール,風力発電を含むクリーンな海洋技術を支援するために,3000万ポンドの資金を発表しました. The UK Government has announced a £30 million fund to support clean maritime technologies, including electric, hydrogen, ammonia, methanol, and wind power, as part of its Plan for Change. この資金は、クリーン・マリタイム・プロデュース・コンテスト(CMDC)を通じて,民間投資で1億ポンドを超えながら,海上旅行を分解し,雇用を創出することを目的としている。 The funding, through the Clean Maritime Demonstration Competition (CMDC), aims to decarbonize sea travel and create jobs while attracting over £100 million in private investment. 以前 の 計画 の 中 に は , 電気 充電 装置 の ネットワーク や 水素 船 の 改造 が 含ま れ て い まし た。 Previous projects have included electric chargepoint networks and hydrogen vessel retrofits.