ジョージア州の池に漁船が転覆して2人の若者が死亡し,遺体は後に回収された. Two young men died when their fishing boat capsized in a Georgia pond; bodies later recovered.
ジョージア 州 の スブレベン 郡 に ある 貧しい ロビン 通り の 池 で 漁船 が 転覆 し た ため , 二 人 の 若者 が 死亡 し まし た。 Two young men died after their fishing boat overturned in a pond off Poor Robin Road in Screven County, Georgia. 一 生存者は水曜日の午後12時45分ごろにこの事件を報告し,複数の機関に係る5時間捜索活動が行われた. A survivor reported the incident around 12:45 pm on Wednesday, leading to a five-hour search effort involving multiple agencies. 遺体は冷水池から回収されたが,調査が継続している間,不正行為の疑いはない. The bodies were recovered from the cold pond, and no foul play is suspected as the investigation continues. ノーマン ・ ロイヤル 保安官 は , 救援 活動 に 参加 し た 人 たち すべて に 感謝 し まし た。 Sheriff Norman Royal thanked all those involved in the rescue operation.