フェアフィールド の 十 代 の 二 人 の 若者 は , 手 を 傷め た 爆発 装置 を 1 台 建て た 後 に 告発 さ れ ます。 Two Fairfield teens are charged after one built an explosive device that injured his hand.

フェアフィールドの2人の少年 ナサニエル・レノン19歳と ダニエル・カラルコ18歳が 逮捕され起訴されました 自作の爆発装置が 爆発し レノンに重傷を負わせたのです Two Fairfield teenagers, Nathaniel Lennon, 19, and Daniel Calarco, 18, were arrested and charged after one of their homemade explosive devices exploded prematurely, causing severe hand injuries to Lennon. 警察 に よる と , この 夫婦 は オンライン と 小売 の 材料 を 使っ て , 四つ の 爆発 物 を 製造 し て い まし た。 Law enforcement found that the pair had constructed four explosive devices using online and retail materials. 彼ら は , 平和 と 無謀 な 危険 に 対する 違反 で 告発 さ れ , 1 万 ドル の 債券 で 釈放 さ れ , 1 月 に は 裁判 所 の 日程 を 定め られ まし た。 They were charged with breach of peace and reckless endangerment, released on a $10,000 bond, and have court dates scheduled for January.